31 dicembre 2012

New Year's Eve and Resolution List for 2013

Buon S. Silvestro a tutti. Ormai manca poco alla fine del 2012 e, come accade ogni anno, si fanno bilanci e si cerca di capire cosa cambiare, cosa gettare e cosa tenere.
Ho fatto solo una volta la mia lista dei buoni propositi, perché non riesco mai a rispettarla (anche se mi impegno!) e infatti molte delle cose che avevo scritto in quella passata, non le ho mantenute, sia per colpa mia che per decisione altrui.
Quest'anno, ve lo avevo già confidato qui, è stato davvero duro; non sarà di quelli che ricorderò, perché di momenti sereni ce ne sono stati veramente pochi. E' stato un anno piatto, noioso, deludente e triste sotto molti aspetti. Tuttavia a mezzanotte, al momento del brindisi, non esprimerò nessun desiderio, tantomeno dirò a me stessa: "Il 2013 non potrà essere peggiore del 2012, no?". Non sono superstiziosa, ma nella vita ho imparato che "mai dire mai..", sia nel bene, che nel male.

Happy New Year's Eve to everyone. The end of 2012 is approaching and, as every year happens, we think about the past year trying to figure out what to change, what to keep and what to toss.
I did my resolution list only once, because I know that I never respect that (even if I try hard to do that!) and, in fact, I didn't maintained many of the things I wrote in the past one, both for my fault and other people decisions.
This year, I've already told you here, it was really hard; it won't be among those I want to remember, because I had more bad days than good ones. It has been a boring, sad and tough year in many ways. However, at midnight, the toast moment, I won't wish anything, nor say to myself: "2013 can't be worse than 2012, can it?". I'm not a superstitious person, but I've learned that "never say never.." in your life.

29 dicembre 2012

New Year's Eve: what-to-wear

Forse lo so a cosa state pensando: "Noooo, l'ennesimo post di consigli su cosa indossare il 31 dicembre!".
Ebbene, in parte avete ragione.
Non farò però collage con polyvore creando outfit - fondamentalmente perché sono pigra -, né starò a perdermi in consigli stile nonna papera.
Che poi per me i not di S. Silvestro (o out che vogliate chiamarli) sono pochissimi:
- niente vestiti rossi, che sono più natalizi (al massimo la lingerie e il make up);
- evitate troppi accessori esagerati: solo perché è l'ultimo dell'anno, non vuol dire che il buon gusto diventi un optional. Ergo, se indossate scarpe importanti, non abbinatevi anche borse e gioielli eccessivi. Limitatevi!
- sono di quelle che adora paillettes & affini (mamma quanta avanguardia!), ma evitate una cascata di sequins: se avete un vestito di paillettes, siate morigerate nel resto, anche nel trucco/parrucco.

Per il resto, tutto è concesso
. Se vi vestite di turchese o bianco, perché così siete unconventional, avete il mio benestare. Se rinunciate al solito vestitino in favore di una tuta o di un completo camicia/gonna o maglia/pantalone, avete il mio plauso.
Distinguersi sì, ma con garbo. Ah, e non dimenticate un bel sorriso. Quello è un accessorio passe-partout!

28 dicembre 2012

Inspirational #19: Aurora Sansone

Oggi Inspirational, la rubrica dedicata allo stile e ai look delle fashion icon del pianeta, ha come protagonista Aurora Sansone. Se il nome non vi dice niente, non vi preoccupate: la Sansone non è esattamente una di quelle che ama stare sotto ai riflettori e farsi fotografare a tutti i costi, ma probabilmente se cercate su Google, la troverete spesso al fianco di Anna Dello Russo o Viviana Volpicella. Aurora Sansone, infatti, è stylist e fashion editor per Vogue Giappone, nonché una delle assistenti della Dello Russo.
Viso acqua e sapone e fisico androgino, Aurora Sansone non è esattamente eccentrica come le sue colleghe, ma ha uno stile molto personale e un corpo che le permette di indossare qualunque cosa.
Fatemi sapere cosa ne pensate del suo stile! A fine post trovate i vincitori del giveaway Dior Grand Bal.
Buona giornata a tutti :)

Today Inspirational, the column relating to worldwide fashion icons' style and looks, is dedicated to Aurora Sansone. No idea? Don't mind: Sansone is that kind of person who doesn't matter to appear under spotlights or to stay in front of cameras, but probably, if you google her name, you'll find a lot of pictures of Sansone near Anna Dello Russo or Viviana Volpicella. Why? Because she's a stylist and fashion editor for Vogue Japan and one of Dello Russo's assistants.
She has a very fresh and natural look and an androgynous body; she's not as eccentric as her colleagues, but she has a very personal style and since she's very skinny, she just could wear anything.
Let me know what do you think about her style. At the end of the post, you'll find the names of two winners of Dior Grand Bal giveaway. Have a great day :)

24 dicembre 2012

In Moda Veritas wishes you Merry Xmas

Dal momento che domani saremo tutti impegnati con la famiglia e gli amici, ad abbuffarci, a scartare regali e a ridere fino a sentire male allo stomaco, ne approfitto per augurarvi...
Che domani sia un giorno sereno, all'altezza delle vostre aspettative e segni l'inizio di un nuovo anno, migliore e ricco di soddisfazione. Un bacio a tutti.

Since tomorrow will be a busy day (we will spend our time with our relatives and friends, we open gifts and we eat and laugh a lot), I wanna wish you...
I hope you'll spend a great day, that meets all your expectations and that is a new fresh start, richly rewarding. A big kiss guys.

23 dicembre 2012

Audrey sunglasses by Céline

Ci tengo solo a dirvi un immenso grazie per ieri. Mi avete riscaldato il cuore con le vostre parole e avete contribuito a riportare il sorriso sul mio viso.
Visto che mancano due giorni a Natale, voglio tornare a parlare di cose leggere e un po' frivole, che non fa mai male.
Ve lo avevo già annunciato qui e chi mi segue su Facebook lo sa già. Per tutti gli altri: gli Audrey sono miei!
Me ne sono innamorata a poco a poco sul web, li ho visti sfoggiare a celebrities e fashion blogger di tutto il mondo e li ho bramati allo sfinimento. A vedere la loro perfetta, minimal e chic dust bag mi emoziono ancora.
Li ho scelti nella tonalità verde militare perché neri ho già i Ray-Ban Clubmaster e rosa non mi piacevano.
Che altro aggiungere... non vedo l'ora che esca il sole per inforcarli e andare alla conquista del mondo.

I just wanna thank you for yesterday. Your words and comments mean a lot to me. You made me happy again.
Since Christmas comes closer, I want to write a more frivolous post. It can't be wrong, right!?
I've already told you here and for those who follow me on Facebook, you know that: I got Audrey sunglasses!
I fell in love with them when I saw them on celebrities and international fashion bloggers on web. I badly wanted them and now they're mine. Their perfect, chic and minimal dust bag thrill me.
I chose them in military green, because I've already have Clubmaster by Ray-Ban in black and the pink shade, well I don't really like that.
Whatelse? I can't wait to put them on and conquer the world outside.


22 dicembre 2012

A Christmas carol

Ieri ho finito di comprare i regali di Natale e ho partecipato alla prima di una lunga serie di cene, di quelle che fanno bene all'anima perché ridi e stai in compagnia di persone a cui tieni davvero, al punto che lo scambio di regali diventa una cosa superflua.
L'albero e il presepe illuminano con le loro lucine il mio salotto ormai da qualche settimana. Menomale che ci sono loro a ricordarmi che è Natale.
Qui non ha nevicato e il freddo, benché pungente, è sopportabile.
Fuori la solita frenesia di ogni anno: vetrine allestite, il caos cittadino e gente di corsa che si affanna a cercare il regalo perfetto.
Quest'anno mi sento un po' il Grinch anziché la fatina del Natale, non so perché. Forse perché è stato un anno duro, un anno che mi ha tolto più di quello che ha dato; un anno di sacrifici, fallimenti e delusioni e poche vittorie personali. Le battaglie sono sempre troppe, anche a 24 anni..
Tuttavia voglio essere ottimista e pensare alle cose importanti: al luccichio negli occhi delle persone che ami mentre scartano il regalo che hai comprato per loro e realizzi che hai fatto centro e le conosci bene; al pranzo di Natale in famiglia, con tua nonna che ha cucinato per un bastimento, mentre attorno al tavolo ci sono solo otto persone; agli abbracci, ai sorrisi e ai momenti condivisi con le tue migliore amiche, quelle poche, ma veramente fantastiche.

19 dicembre 2012

Young&Talented #10_#11: Barbara Casasola and Charline De Luca

Oggi un nuovo appuntamento con Young&Talented, rubrica dedicata ai designer emergenti, italiani ed internazionali.
Continuando il mio tour a Palazzo Morando, dove durante la Milano Fashion Week erano esposte le collezioni P/E degli stilisti di domani, mi sono imbattuta in due giovani donne apparentemente diverse tra loro: una mora, l'altra bionda, una brasiliana, l'altra italiana.
La prima ha sempre voluto vivere di moda, l'altra se ne è resa conto dopo un percorso di studi differente. Entrambe finaliste all'edizione 2012 di Who's on Next? e con alle spalle una gavetta presso prestigiose maison, queste giovani designer sono unite da alcuni minimi comuni denominatori: la passione per la moda, la creatività smisurata, la ricerca puntigliosa di materiali e tessuti e un approccio fresco.

Today a new article for Young&Talented, a column dedicated to national and international upcoming designers.
During my tour at Palazzo Morando, which hosted S/S collections of emerging fashion designers during Milan Fashion Week, I met two young women, apparently different: one brunette, one blonde, one brazilian, the other one italian.
First one loves fashion since ever; the other one realized to love fashion after a different type of study curriculum.
Both of them were selected as 2012 finalists for the coveted Who's on Next? award and they collaborated for prestigious fashion houses. Those women have something in common: passion for fashion, an amazing creativity, they do a meticulous textiles and fabrics' research and their approach is innovative.

18 dicembre 2012

Christmas wishlist #5: for HIM

Ciao a tutti. Oggi una nuova wishlist, leggermente diversa dal solito. Questa è dedicata ai maschietti (ma con spunti anche per noi donne). Non so voi, ma ogni anno faccio una gran fatica a trovare regali da uomo, che siano per il fidanzato, il fratello o un amico.
In questo post trovate prodotti di tecnologia, accessori vari, capi d'abbigliamento e una sezione beauty (in fondo gli uomini sono più vanitosi di noi).
Non tutto è low cost, ma per fortuna il mercato, soprattutto quello dedicato alla tecnologia, offre un sacco di prodotti per tutte le fasce di prezzo (ad esempio, nel caso dei tablet).
Fatemi sapere cosa ne pensate, se avete già acquistato i regali per gli uomini della vostra vita o se avete idee originali in mente! Un bacio a tutti :)

Hi everyone. Today a new wishlist, a little bit different than usual. This one is dedicated to guys (with a lot of ideas also for us). I don't know what is your experience, but for me it's always a big issue find the perfect gift for a man, dosn't matter if he is my boyfriend, my brother or just a friend of mine.
In this post you can find technology stuff, accessories, clothing and beauty items (men are so vain, even more than us, you know that).
Something isn't cheap at all, but fortunately, if you look around, you can find anything in different price ranges, especially technology items (for example, different types of tablets).
Let me know what you think about my ideas, if you have already bought gifts for your men or if you have other ideas! A big kiss :)

17 dicembre 2012

Inspirational #18: Taylor Tomasi Hill

Taylor Tomasi Hill è il redattore capo accessori e stile di Marie Claire America e in passato è stata il redattore capo accessori della rivista Teen Vogue.
E' una fashion icon e una musa per molti del fashion biz, tra cui lo stilista Prabal Gurung.
E' celebre per la sua pelle chiarissima, i capelli rosso fuoco e il suo stile camaleontico, caratterizzato da un mix tra capi femminili e pezzi maschili o edgy. I suoi stilisti preferiti sono Proenza Schouler e Rick Owens.
Attualmente è direttore artistico per Moda Operandi, New York.
L'ho scoperta solo qualche mese fa (mea culpa), ma la ritengo veramente unica, non solo per il mondo con cui mixa stili e capi diversi, ma anche e soprattutto per il modo in cui approccia la moda: lei ci gioca, non la ritiene soltanto un lavoro, ma anche qualcosa da assaporare a pieno, da non prendere troppo sul serio. Non è raro trovare alcune foto che ritraggono Taylor Tomasi in atteggiamenti scherzosi e pazzi. E' sempre allegra e sorridente e questo è uno dei motivi per cui mi piace!

Taylor Tomasi Hill is the style and accessories director for US Marie Claire magazine, and previously she was the accerrories director for Teen Vogue magazine.
She's a fashion icon and a fashion muse (fashion designer Prabal Gurung loves her).
She's noted for her soft sking, red hair and her chamaleontic style, a mix of feminine pieces and boyish or edgy items. Her favourite designers are Proenza Schouler and Rick Owens.
At the moment, she's the artistic director for Moda Operandi, New York.
I discover her style only a few months ago (sorry, my fault!), but I think she's very unconventional, not only for the way she can mixes style and clothes, but also and overall for the way she approaches fashion: she plays with fashion. For Taylor fashion is not only a job, but also something to live in a funny way; in fact, it's easy to find a lot of pictures in which Taylor Tomas looks like a crazy weirdo. She always happy and smiles a lot and that's why I love her!


16 dicembre 2012

Christmas wishlist #4: bijoux

Buongiorno e buona domenica a tutti. Dopo la wishlist luxury e quella low cost, oggi vi propongo una wishlist dedicata ai bijoux (tutti sotto i € 60).
I bijoux che vedete sono perfetti per le occasioni speciali, da regalare a tutte le donne che amate (che siano mamme, amiche, sorelle, cugine o anche fidanzate) ma anche da auto-regalarsi, perché coccolarsi fa bene ogni tanto.

Hi everyone and have a great sunday. After luxury wishlist and the low cost one, today I show you a bling bling wishlist, dedicated to those who loves sparkling bijoux (under € 60).
These items are perfect for a special occasion, such as Christmas holidays, and they're a great ideas if you want to do a gift to your beloved women (mothers, bestfriends, sisters, cousins or girlfriends), but they could also be a stunning self-gift, because sometimes cuddling yourself makes you fine.



15 dicembre 2012

Obsession of the month #6: Pashli Satchel by 3.1 Phillip Lim

Avevo accennato qui al mio amore sconfinato per lei, che è perfetta in tutto: è nera, è capiente, ha una forma dinamica ma non troppo sportiva e ha dettagli in oro, come chiusura e cerniere (amo le cerniere a contrasto, come sui biker jacket).
Lei è la Pashli Satchel bag griffata 3.1 Phillip Lim, che sulle borse colleziona un successo dietro l'altro.
E' disponibile in varie colorazioni (qui potete vederle) e dimensioni.
Per me ha tutte le caratteristiche della borsa urban perfetta. Voi che ne pensate? Vi auguro un buon weekend :)

I've already told you here about my love for her, which is totally perfect: she's black, she's big, she's versatile but not too sporty and has golden details, like hardwares and zips (I like contrasting zips, as on biker jackets).
She's Pashli Satchel bag by 3.1 Phillip Lim, who is a great bag (and fashion) designer in my opinion.
You can find Pashli Satchel bag in different shades and sizes (click here to see them).
I think she is the perfect urban bag. What do you think about? Have a great weekend :)


12 dicembre 2012

Statement burgundy necklace by Adel's Laboratory

Adel's Laboratory for In Moda Veritas
Buongiorno ragazzi! Conoscete ormai il mio amore per il burgundy, per le statement necklace e per i giovani designer che, forti della loro passione e creatività, si lanciano sul mercato della moda con progetti interessanti ed innovativi.
Oggi voglio presentarvi Alessandra del Vitto, una designer di bijoux (a chiamarli bijoux mi sembra di sminuire il suo straordinario talento) che si contraddistingue non solo per un forte senso estetico, ma anche per l'attenzione minuziosa nei dettagli e per la ricerca di materiali e tessuti preziosi.
Alessandra è una persona molto disponibile e, oltre ad aver realizzato questa collana stupenda per me, si è anche prestata a rispondere ad alcune domande che le ho rivolto. Conosciamola insieme!

11 dicembre 2012

Christmas Wishlist #2_#3: H&M and Zara

Buongiorno a tutti. Dato il successo della wishlist firmata motilo., ho deciso di darvi ulteriori idee su abbigliamento e accessori, stavolta low cost.
Potete prenderli come spunti per inserirli nelle vostre letterina natalizie o per fare dei regali alle amiche.
Come sempre, fatemi sapere cosa ne pensate e, se potete e vi va, votatemi per il concorso BLOGGER WE WANT YOU per entrare a far parte della IT FAMILY di Grazia.it. E' possibile votare una volta al giorno, tutti i giorni. Grazie di cuore per il vostro sostegno e buona giornata <3

Hi everyone. Since you liked my motilo.'s christmas wishlist, I've decided to give you other ideas and advices  about clothing and accessories. This time they're low cost.
You can put them in your christmas wishlist or use them as gifts for your best friends.
Let me know what do you think about it and, if you can / want, i kindly ask you to vote for me in the Grazia.it contest, BLOGGER WE WANT YOU. You can vote once per day, every day. Thanks from the bottom of my heart for your support and have a great day <3



__H&M Christmas wishlist__

1. Maglione natalizio / Christmas sweater

8 dicembre 2012

Christmas decor

Buon 8 dicembre a tutti!
Ieri ho finalmente fatto l'albero di Natale con tutta la mia famiglia. Una delle cose che preferisco del Natale è decorare la casa con luci e decorazioni colorate di vario genere. Sono dell'idea che rendano magica l'atmosfera.
A voi piace decorare la vostra casa per le festività natalizie o vi limitate all'albero?

Happy December 8th guys!
Yesterday I finally did the Christmas tree with my family. One of my favourite things is decorating my home with Christmas lights and stuff. I think they create a magical atmosphere.
Do you like decorating your house during Christmas Holidays or do you prefer doing only the Christmas tree?



7 dicembre 2012

Ray-Ban Clubmaster thanks to Sunglasses Shop + giveaway

Ciao a tutti! Ricordate quando vi ho parlato di Sunglasses Shop, e-commerce specializzato nella vendita di occhiali da sole delle marche più prestigiose?
Bene, qualche tempo fa mi hanno dato la possibilità di scegliere gratuitamente un paio di occhiali da sole tra i tantissimi modelli in vendita sul sito. La mia scelta è ricaduta su un classico: Ray-Ban modello Clubmaster.
Sono amante del marchio Ray-Ban da sempre: ho un paio di Wayfarer bicolor (viola/ciclamino) e la nuova versione degli Aviator, in marrone testa di moro con dettagli in pelle ton sur ton sulle stecche e tra le lenti.
I Clubmaster mi hanno sempre affascinata, ma non avevo ancora avuto modo di acquistarli. Finalmente, grazie a Sunglasses Shop, sono miei!

Hi everyone! Do you remember when I told you about Sunglasses Shop, a designer sunglasses e-commerce, where you can find your favourite luxury brands sunglasses?

Well, a few days ago they give me the chance to choose one pair of sunglasses for free. My choice is a must-have: Ray-Ban 3016 clubmaster sunglasses.
I've always been a fan of Ray-Ban sunglasses: I've got the Wayfarer model (purple/magenta) and the new release of classic Aviator, with a leather dark brown frame.
Clubmaster have always fascinated me, but I didn't have the opportunity to buy them yet. Until today. Thanks to Sunglasses Shop they're finally mine!


5 dicembre 2012

Young & Talented #8_#9: Suzanne Susceptible and San Andrès Milano

Buongiorno a tutti. Qui continua a piovere incessantemente ed io, per distrarmi dal grigiore mattutino, mi immergo nei colori delle collezione dei due stilisti emergenti che voglio presentarvi quest'oggi.
Dopo l'ultima puntata, che avete apprezzato molto, oggi Young&Talented torna e attraversa il mondo: dalla Corea del Sud fino alle calde terre del Messico, per arrivare nella nostra Milano.

Good morning everyone. It's still raining and, to discract myself from this cloudy weather, I've decided to introduce you the collections of two upcoming designers.
After the last one, that you have really appreciated, today a new post of Young&Talented column: we'll fly from Southern Korea through hot mexican landscapes to arrive in Milan.


3 dicembre 2012

Tortoise eyeglasses thanks to Firmoo

Ciao a tutti! Oggi voglio parlarvi di Firmoo, un e-commerce specializzato nella vendita di occhiali da vista e da sole. Firmoo mette a vostra disposizione un'ampia gamma di modelli, con possibilità di graduare le lenti secondo le vostre necessità, e prevede la spedizione in tutto il mondo.
Fino a qualche tempo fa gli occhiali erano visti e percepiti come un oggetto esclusivamente ad uso correttivo. Grazie al settore moda e a siti come Firmoo, questa linea di pensiero si è rivoluzionata e oggi gli occhiali sono soprattutto un accessorio fashion, da abbinare e cambiare in base al proprio look.

Hi everyone! Today I wanna introduce you Firmoo, an eyeglasses and sunglasses e-commerce. Firmoo has a big range of models, giving you the opportunity to buy glasses with prescription or not-prescription and has a worldwide shipping.
The old opinion that glasses are only necessities for people with vision problems has already gone. Nowadays glasses are a must-have accessory for anyone who want to be fashionable. In fact you can match and change them depending your outfit.

1 dicembre 2012

Vote In Moda Veritas on Grazia.it and a special idea

Ciao a tutti! Un breve post per comunicarvi/chiedervi due cose.
La prima è che finalmente è possibile votarmi per il contest BLOGGER WE WANT YOU indetto da Grazia.it per entrare a far parte della IT FAMILY!

Hi everyone! A short post to tell/ask you two things.
First one is about BLOGGER WE WANT YOU contest organized by Grazia.it, which gives the chance to be part of its IT FAMILY!



30 novembre 2012

Christmas Wishlist #1: motilo.

Il periodo natalizio si avvicina e il profumo di festa si respira nell'aria: città illuminate, vetrine decorate, ecc.
Durante il Natale ognuno ha le sue tradizioni: chi va con gli amici nel weekend a pattinare, chi riscopre il piacere di stare in famiglia, a ridere, mangiare, giocare a bingo o a carte, chi si trasforma in Santa Claus e compra regali per i suoi cari. E poi chi, come me, fa wishlist chilometriche, così lunghe da far spavento.
A Natale si è tutti più buoni e sperare nel regalo dei propri sogni non guasta mai ;)
In queste settimane che precedono Natale dedicherò alcuni post alle wishlist create spulciando vari e-commerce, sia di lusso che low cost, inserendo non solo abbigliamento e accessori, ma anche oggettistica, prodotti di design e via dicendo.
Magari vi do anche qualche suggerimento per i regali da fare e, ovviamente, se volete darmene qualcuno voi, sono graditi.
In fondo il bello del Natale è lo scambio: dei regali, degli auguri e dei consigli :)

Christmas time is coming and I can smell its perfume anywhere: along streets, in the shops' windows, etc.
During Christmas everyone has his traditions: some of us love skating with friends, other love spending time with family, some buy a lot of presents for friends and relatives. Then, some people like me do long wishlists, very looong.

When Christmas comes, everyone and dreaming it's such a good thing ;)
During these weeks before Christmas, I'll create a few wishlists by picking purchases from different and several e-commerce, of designers goods and low-cost of course, not only about clothes and accessories, but also pieces of furniture and much more.
Maybe this is a great opportunity for you all to get inspired and, of course, if you have any advice for me, feel free to share.
The best thing of Christmas is giving: presents, wishes and advices :)

28 novembre 2012

Win a dreamy pair of sunnies with Sunglasses Shop

Buongiorno a tutti. Come ben sapete uno dei trend più in voga questa stagione è lo stile military, declinato in versione urban, casual, chic o total look camouflage.
Sulle passerelle come sulle strade le ispirazioni militari sono tantissime e per tutti i gusti. Trendsetter e personaggi famosi vengono paparazzati di continuo mentre indossano camicie mimetiche, pantaloni verde oliva, sia baggy che skinny, e accessori dal gusto militaresco. Tra questi non possono mancare gli occhiali da sole.

Hi everyone. As you probably know, one of the biggest seasonal trend is military with urban, casual, chic style or in a camo total look.
You can choose your favourite type. No limits to possibilities. Also celebrities and trendsetters love this trend, especially camo shirt, baggy or skinny olive green trousers, and a lot of military accessories. And sunglasses, of course.


27 novembre 2012

Blogger We Want You: In Moda Veritas

Cara Grazia.it,
ti scrivo come si faceva una volta con le amiche più care.
Tu non lo sai, ma siamo cresciute insieme. È stata mia mamma a presentarci e mi sei piaciuta così tanto, che ho deciso di non lasciarti più. Negli anni mi sono appassionata alle tue rubriche, ai tuoi redazionali, alle tue penne.
Ti ho visto cambiare, approdare su internet, avvicinarti il più possibile a me e alla mia generazione. Hai cambiato veste, sei diventata più dinamica, ma i tuoi articoli sono rimasti di qualità e spessore.
Mi fa piacere che tu creda nel potere del web, che ritengo il mezzo espressivo più democratico che esista.
E sono contenta che tu creda anche nel talento, promuovendo i giovani e le iniziative che premiano il merito, come quella di Pandora, grazie alla quale mi hai fatto sentire speciale.

26 novembre 2012

Inspirational #17: Charlotte Casiraghi part II

Buongiorno a tutti e buon lunedì!
Il suo è il post più amato di questo blog. Il suo stile è legge. Il suo viso, quello di una dea.
Charlotte Casiraghi passa da una copertina di Vogue ad una pubblicità di Gucci come se fosse la cosa più naturale del mondo.
Merito 50% dei suoi geni, 50% della sua umiltà e spontaneità.
Proprio perché così amata da tutti e anche da voi, ho deciso di riproporvela in alcuni scatti.
Come sempre, fatemi sapere se vi piace :) Un bacio a tutti.

Hi everyone and have a great Monday!
The post I've dedicated to her is the most popular in this blog. Her style is a mantra. Her face looks like a goddess' one.
Charlotte Casiraghi moves from a Vogue's cover to a Gucci's adv like it was a natural and common thing.
She has a good DNA, but she is also a humble and spontaneous.
Since everyone love her and you too, I've decided to show her outfits and pictures again.
Let me know what do you think about her :) A big kiss.

25 novembre 2012

Young & Talented #5, #6 e #7: Alessia Xoccato, Giancarlo Petriglia and Koonhor

Alessia Xoccato's fashion moodboard
Buona domenica a tutti. Come procede il vostro weekend? Spero bene :)
Vi ricordate quando vi ho presentato il Polimoda Talent Yojiro Kake e i brand emergenti Conspiracy e MARCOBOLOGNA!?
Bene, oggi vi porto alla scoperta di altri tre Vogue Talent, che mixano innovazione, tradizione e creatività.

Hi everyone. How is going your weekend? Hope well :)
Do you remember when I've introduced you Polimoda Talent Yojiro Kake and the two emerging brands Conspiracy and MARCOBOLOGNA!?

Well, today my journey continues to discover other three Vogue Talents, upcoming designers who combine innovation, traditional fabrics and a lot of creativity.

23 novembre 2012

Women Like You: my interview

Ciao a tutti! Come vi avevo preannunciato qui e qui, durante la nostra giornata presso la sede Pandora a Milano per il progetto Women Like You, io e le altre bloggers abbiamo realizzato delle mini clip per presentarci e, soprattutto, per raccontarvi la storia dietro ad ogni bracciale.
I video sono finalmente online e potete vederli tutti andando sulla pagina facebook di Pandora.
Vi confesso che ho un po' di imbarazzo a mostrarvi il video...questa è la prima volta che mi sentite parlare e vedete "muovere". Spero comunque che vi piaccia :)


21 novembre 2012

The Low Alternative #5: Givenchy boots

Buongiorno a tutti! Stamattina mi sono svegliata col sorriso; chi mi segue su Facebook saprà che lunedì è uscita La classifica dei 100 fashion blog italiani più seguiti nel mese di ottobre stilata da Les Cahiers FM.
In Moda Veritas è riuscito a salire dalla posizione 99 di settembre alla 40 e tutto grazie a voi, che giorno dopo giorno mi aiutate a crescere e migliorare. Perciò grazie di cuore!
Passando al post, ricorderete sicuramente i Gaiter boots di Givenchy, una delle mie ultime ossessioni. Visto il prezzo proibitivo, ma l'interesse che molte di voi hanno mostrato verso questi stivali, ho deciso di proporvi due validissime alternative economiche.
Fatemi sapere se vi piacciono e qual è il vostro preferito ;)

Hi everyone! Today I'm really happy; for those who follow me on Facebook, maybe you know that The Les Cahiers FM October Chart of 100 most popular italian fashion blogs has been realesed on Monday.
In Moda Veritas has reached the #40 position (in September it was #99) and that's all because of you, that day by day help me to grow. So thanks very much from the bottom of my heart!
But now, let's speak about TLA #5. Do you remember Givenchy Gaiter boots, one of my latest
obsession? Since their price is very high, but many of you love them, I've decided to show you two beautiful dupes.
Let me know if you like them as much as I do and which is your favourite ;)


20 novembre 2012

Press Day Mantù

Dopo il press day della Smith-Petersen e quello del Gruppo Miroglio, oggi voglio mostrarvi la collezione S/S 2013 di Mantù, giovane corporate brand di Castor srl.
Fondato nel 2008 a Mantova dalle sorelle Angela e Elena Picozzi, Mantù è un marchio 100% made in Italy che ha come tratti distintivi l'alta qualità del prodotto e l'attenzione minuziosa per i dettagli.
"Mantù si ispira ad una donna impegnata... che lavora, che viaggia e che sceglie una bellezza understated ma sempre in sintonia con se stessa ed all'altezza di ogni occasione." (Angela Picozzi).
Il designer dietro le collezioni Mantù è Gigi Vezzola, che ha iniziato la sua carriera negli anni '80 con Krizia, proseguendo nell'ufficio stile di Dolce&Gabbana, fino a diventare direttore creativo in Samsonite Black Label per l'America. Oggi è anche consulente per Pirelli e Costume National.
Con Mantù Vezzola porta nei capi che crea il connubio tra semplicità ed eleganza sviluppato in anni di attività nel settore del pret-à-porter.

19 novembre 2012

Women Like You: my Pandora's bracelet

Buongiorno e buon inizio settimana a tutti quelli che, come me, non riescono ad uscire dal piumone :D
Ormai sapete tutti del progetto Women Like You, che promuove il talento delle donne straordinariamente normali, fortemente volute dal brand di gioielli Pandora in collaborazione col Forum della Meritocrazia.
Nei precedenti post, oltre al progetto in sé (leggi qui), vi avevo raccontato la giornata presso la sede di Pandora a Milano, che mi ha vista protagonista insieme ad altre 9 bloggers.
Oggi finalmente vi svelo la mia creazione, di cui avevate avuto un'anteprima qui.

16 novembre 2012

IMV Haul #13: Maison Martin Margiela, Chanel & more

I vostri in bocca al lupo/ buona fortuna/ in c... alla balena di ieri sono serviti!!! Graaaaaazie!!!
Arrivata a corsa di fronte al negozio (la fila mi stava già facendo rassegnare!), una ragazza mi accoglie sorridente dandomi il bracciale rosa: fascia 10.50 - 11.00.
- Evvaiiii! Allora non tutto è perduto! -
Dopo aver visionato la collezione maschile (splendida, forse meglio anche di quella donna), è iniziata l'attesa snervante per entrare nella gabbia - di matti -.
Come vedevo passare un body mi saliva il magone! Avrei fucilato ogni donna che lo toccava!
Anzi, ad essere sinceri ogni donna in attesa accanto a me avrebbe fucilato i maschietti che, non contenti di aver fatto razzia di capi maschili, hanno pensato bene di arraffare le ultime candy bar clutch, prendendosi offese ed insulti.
Per fortuna nell'attesa ho conosciuto una ragazza carinissima e i bodyguard, con cui ho chiacchierato e che mi hanno distratto mentre attendevamo il nostro turno.
Una volta entrata, i fantomatici 10 minuti (che a dirlo sembrano pochissimi) mi sono sembrati eterni; partita con l'idea di arraffare solo il body, mi sono ritrovata con un commesso gentilissimo che mi faceva da galoppino portando a spalla tutto ciò che volevo provare.
E quindi sulle grucce del camerino avevo: vestito rosso, una giacca strutturata, una borsa, i leggings con gli specchietti, le deco in vernice rossa con tacco in plexiglass e, ovviamente, il body.

14 novembre 2012

Inspirational #16: Alexa Chung

Conoscerete tutti Alexa Chung, modella, conduttrice televisiva (l'ultimo programma si chiama Stilista in 24 ore), nonché musa di grandi maison, da Jimmy Choo, a Chanel a Mulberry, che ha disegnato una borsa che porta il suo nome.
Proverbiali sono le sue gambe magre e lunghissime, i suoi lineamenti particolari (ha origini inglesi e cinesi) e il suo stile unico: un po' Peter Pan, un po' tomboy, il tutto condito da uno sguardo da gatta.
Personalmente preferisco Alexa quando indossa look casual, prettamente british e un po' alternativi, rispetto a quando è sul red carpet, ingessata dentro abiti forzatamente glamour.
Nonostante il mio stile sia molto lontano dal suo, adoro quel twist indie rock che la contraddistingue dalla massa e quell'aria da: "So di essere una diva, ma mi comporto come se non lo fossi."

I'm sure you all know Alexa Chung, model, television presenter (her last tv program is called 24 Hour Catwalk) and style icon for several fashion houses, like Jimmy Choo, Chanel and Mulberry, which has designed a bag with her name.
She's famous for her long skinny legs, her amazing face (her origins are british and chinese) and her original style: a mix between Peter Pan, a mannish look and stunning kitty eyes.
Personally, I prefer Alexa when she wears casual clothes, a bit preppy and alternative, because I think she looks like a little forced into fashionable and  too much glamourous clothes.
Even if her style is different from mine, I love that indie rock twist which characterizes her wardrobe and her expression: "I know I'm a diva, but I act like I were not".

13 novembre 2012

Press Day Miroglio Group

Miroglio group showroom
Dopo il press day della Smith-Petersen, oggi vi mostro le foto di quello di Miroglio Group.
Inutile dire che l'atmosfera alle loro sfilate e presentazione è particolare, completamente estranea e diversa a quella del "classico" mondo della moda: tutti rilassati e affabili, al punto che ti sembra di essere ad una riunione di famiglia più che in visita ad uno showroom.
E non parliamo del buffet che offrono ai loro ospiti: sarò anticonvenzionale e controcorrente, ma viva il popolo della moda che mangia!
Benché il cibo non sia tra le mie priorità (mi piace mangiare e mangiare bene, ma se devo saltare un pasto, non ne faccio un dramma), non capisco l'affamarsi volutamente.
Durante la settimana della moda ho capito come mai sono tutti magri: bevono fiumi di champagne e prosecco, ma le dosi di cibo sono quelle mignon da nouvelle cuisine. Un affronto, a mio avviso, per chi nasce in Italia e conosce la bellezza della nostra cucina.
Lasciando perdere le divagazioni sul cibo, veniamo alle collezioni.

12 novembre 2012

Women Like You: fashion bloggers at Pandora's headquarter

Buongiorno a tutti ragazzi e buon lunedì!
Vi avevo presentato in questo post il progetto di Women Like You, fortemente voluto dal marchio di gioielleria Pandora in collaborazione col Forum della Meritocrazia, per premiare il talento delle donne straordinariamente normali.
Oltre al progetto e al brand Pandora, vi avevo raccontato brevemente la giornata che mi ha vista protagonista insieme ad altre 9 bloggers italiane.
Oggi vi mostro qualche altra foto della giornata e vi presento ufficialmente le mie compagne d'avventura. Sicuramente qualcuno di voi le conosce già ;)

10 novembre 2012

Best To Buy #2: Asos Selection

La moda è influenzata da due verità assolute, certe e comprovate:
1) lo shopping è terapeutico, nonché una droga: più ne fai e più ne faresti. Nonostante il tuo armadio strabocchi, senti il bisogno di continuare a comprare e accumulare. I vestiti, a differenza delle persone, non ti tradiscono, sono sempre a tua disposizione, non mangiano, non sporcano e non si lamentano. Della serie: chi ha bisogno di un uomo?
2) c'è la crisi: bisogna tirare la cinghia, essere parsimoniosi, limitare le spese, comprare solo il necessario e concedersi qualche vizio solo di tanto in tanto, che non si sa mai.
Capite bene che la prima verità non va d'accordo con la seconda, e viceversa. Quindi? Come soddisfare la nostra necessità di comprare senza finire in bancarotta?
Asos è la risposta!
Compro con frequenza su Asos ormai da oltre un anno: oltre a garantire un servizio di spedizione preciso e puntuale, una vasta gamma di prodotti tra cui scegliere divisi per categorie (petite, curvy, maternity e asos collection), Asos è anche uno dei pochi e-commerce a garantire sconti fino al 70/80% tutto l'anno.
Insomma: possiamo comprare senza sentirci in colpa ;)
Dal momento che avete apprezzato il BTB di Zara, ho deciso di riproporvi una selezione di prodotti, stavolta a sconto, tra quelli consigliati su Asos.

9 novembre 2012

Press Day Smith-Petersen

Buongiorno a tutti ragazzi! Mercoledì sono salita nuovamente a Milano per i press day aperti anche ai fashion bloggers.
Il primo appuntamento è stato alla Smith-Petersen, che cura le pr e l'ufficio stampa per diversi marchi, tra cui Lanvin, Patrizia Pepe e Alberto Moretti.

6 novembre 2012

Young & Talented #3_#4: MARCOBOLOGNA & Conspiracy

MARCOBOLOGNA's fashion moodboard
Buongiorno a tutti, come vi avevo anticipato in questo post, durante la MFW sono andata a Palazzo Morando a visionare le collezioni P/E 2013 dei Vogue Talents, fashion designers emergenti e talentuosi.
Questi ragazzi, con visioni diverse, spesso agli antipodi, della moda, sono però tutti accomunati dall'entusiasmo, dalla voglia di fare e dalla grinta che accompagna gli emergenti, bramosi di farsi conoscere tramite le proprie creazioni.
I Vogue Talents presentati a Palazzo Morando erano veramente tantissimi e con alcuni di loro ho avuto l'immenso piacere di scambiare due chiacchiere sul futuro e, ovviamente, sulla moda.
In queste settimane cercherò piano piano di farveli conoscere tutti quanti.

Hi everyone, as I've already told you in this post, during MFW I went to Palazzo Morando to discover the amazing S/S 2013 Vogue Talents' collections, upcoming and talented fashion designers.
Those guys have different tastes and visions about fashion, but they have in common enthusiasm and determination, which are requested to those who wanna become famous and great fashion designers.
Vogue Talents at Palazzo Morando were a lot and I had the pleasure to talk with some of them about their future and, of course, about fashion.
During these weeks I'll try to introduce them to you.


5 novembre 2012

OH MY TREND! #11: Burgundy allure

La mia povera rubrica OH MY TREND! che scandaglia con occhio critico (si fa per dire) i trend di stagione stava morendo di solitudine. Perciò la riesumo e parliamo di una tendenza, anzi di un colore di tendenza: il burgundy.
Detto anche vinaccia, borgogna o bordeaux, il burgundy è uno di quei colori che rimane nell'ombra per anni e poi improvvisamente torna di moda, sbaragliando anche l'immortale nero.
Da buona amante dei viola/bordeaux da sempre - mi sento avanti! -, lo indosso da anni, ma con parsimonia. Quest'anno invece potrò sbizzarrirmi senza sentirmi una pazza, specie col trucco.
L'anno scorso le mie migliori amiche mi hanno regalato questo bellissimo rossetto (sono avanti anche loro!) e la gente mi guardava strano. Adesso mi sento una goccia in mezzo al mare, visto che usciremo tutte con le labbra stile rigor mortis e via dicendo.
Ma passiamo all'unico motivo per cui voi state leggendo questo post: come si abbina il burgundy?

It's been a lot since I wrote the last post for my OH MY TREND! column. That's why I've decided to update it and speak with you about one of this seasonal trend: burgundy.
This deep red with plum colour is also called bordeaux. I love purple/burgundy shades since I was younger - I feel like a trendsetter -, so you can imagine how happy I was when I found out that this year is cool and in!
Last year for Christmas by BFFs boutght me this amazing lipstick by YSL (they're trendsetters too!) and people looked at me like I was a weirdo. This year everyone will use dark lipsticks, so I will feel perfectly normal and anonymous.
Now let's talk about the only reason you're reading this post: how to match burgundy?

4 novembre 2012

Anna Rontani's Haute Couture wardrobe

Buongiorno a tutti ragazzi e buona domenica!
Oggi voglio condividere con voi un'esperienza che ogni amante della moda dovrebbe fare almeno una volta nella vita.
Il 22 ottobre mi sono recata al Polimoda in occasione della mostra dedicata alla collezione di abiti della scrittrice e socialite Anna Rontani.
Un viaggio, la storia di una vita raccontata attraverso gli abiti che la Rontani collezionò dagli anni '50 fino agli anni '80.

Hi everyone and have a great sunday time!
Today I wanna share with you an amazing experience, that every fashion lover should be live once at least.
In October, 22, I went to Polimoda fashion institute to see the great exhibition dedicated to amazing wardrobe of Anna Rontani, a writer and socialite.
A journey, the story of her life recounted through all clothes that Anna Rontani collected from 50s up to 80s.

3 novembre 2012

Chanel giveaway

this giveaway is only for those who live in Italy*

Come promesso, per ringraziarvi per il vostro continuo affetto e sostegno, ho deciso di farvi un piccolo regalo!
Ve ne ho parlato qui e ve lo ho mostrato in questo post. Adesso può essere vostro
Le Vernis #559 Frenzy di Chanel

2 novembre 2012

Tendy Box: naturaequa

Buongiorno a tutti! Qualche giorno fa, grazie al team di bigodino.it, ho avuto l'opportunità di ricevere a casa la Tendy Box, una scatolina piena di prodotti per la cura personale.
Sicuramente conoscere tutti la Glossy Box e la Flash Box. Bene: il principio alla base della Tendy Box è il medesimo, con la differenza che tutti i prodotti al suo interno sono ecobio e cruelty free. Perciò parliamo di una cosmetica naturale, rispettosa ed etica.
Sono incuriosita dai prodotti naturali con un buon Inci, dal momento che ho una pelle problematica e faccio molta fatica a trovare marchi oil-free e non aggressivi. Potete quindi immaginare la mia gioia quando aprendo la Tendy Box, ho scoperto che questo mese è dedicata proprio ai prodotti 100% naturali e con un'anima etica.
Ho deciso di aprire la Tendy Box insieme a voi, sperando che la cosa possa farvi piacere e possa essere di interesse per coloro che, come me, hanno problemi legati alla pelle del viso :)

31 ottobre 2012

Inspirational #15: Elisa Nalin

Elisa Nalin (di cui vi ho mostrato due scatti in questo post) è una stylist, che abita e lavora a Parigi.
Dopo aver concluso gli studi allo IED a Milano, ha lavorato per Costume National e per la linea scarpe di Samsonite.
Le sue collaborazioni con brand e riviste famose sono tantissime. Tra i suoi progetti futuri c'è la volontà di collaborare con Viviana Volpicella, sua carissima amica e collega.
Quanto al suo stile, è un mix sofisticato tra pezzi vintage, capi Dries Van Noten e calzature Christian Louboutin.
Cosa ne pensate? Vi piace o i suoi outfit sono lontani dal vostro immaginario e gusto?
Personalmente della Nalin adoro l'ampio utilizzo che fa di gonne (mini, midi e maxi) stampate o plissettate e l'uso sapiente del colore. Credo sia tra le poche a realizzare color-blocking impeccabili e mai scontati.

Elisa Nalin (of whom I've shown you two pictures in this post) is a stylist, who lives and works in Paris.
After her graduation at IED in Milan, she worked for Costume National and Samsonite's shoe line.
Her collaborations with brands and magazines are a lot. One of her biggest dreams is to cooperate with Viviana Volpicella, one of her best friends.
About her style, is a mix of vintage pieces, Dries Van Noten clothes and Christian Louboutin shoes.
Wha do you think about her? Do you like her style or don't you?
Personally I love the fact that she wears a huge range of skirts of different shapes, prints and fabrics, and her sensibility and taste for colours. In my opinion she is very talented in realizing amazing and interesting color-blocking matchings.

30 ottobre 2012

Maison Martin Margiela for H&M....mmmh

Potrei fare il solito, banale, noiosissimo post che avrete certamente letto in un triliardo di blog nelle ultime settimane.
Invece ve lo risparmio.
Tanto la minestra, iper riscaldata, è sempre la solita: amazing, cool brand che collabora col colosso svedese, file chilometriche fuori dai negozi il 15 novembre, i soliti 230 store H&M selezionati in tutto il mondo, la caccia ai prezzi, alle anteprime e bla bla bla.
Ormai le collaborazioni sono state così tante, che non è più una novità e si è perso ogni fascino.
Quello che volevo dire io è, molto banalmente, un'impressione sul lookbook.
Conosco solo superficialmente MMM, quel tanto che basta per sapere che le collezioni sono molto minimali, un mix tra il gusto francese e il rigore nordico, e un pelino "futuristiche", vuoi per i volumi, vuoi per i tessuti.
La collezione disegnata per H&M non fa eccezione. Bella da vedere e tutto - se ti piace il genere - ma cosa c'è di veramente portabile?
A mio avviso poco o nulla. A meno di non voler sembrare appena fuggiti da un manicomio con tanto di camicia di forza o di aggirarvi per le città come se vi foste avvolte nel piumone del letto (che con questo freddo ci sta anche!)

29 ottobre 2012

MFW: my street style

before Ermanno Scervino's fashion show
Buon lunedì a tutti! Come vi avevo preannunciato in questo post, durante la Milano Fashion Week ho provato a scattare alcune foto di street style. Vi chiedo scusa sin da ora per la qualità delle foto: non sono una fotografa e non ho una macchina professionale, ma spero che le foto vi piacciano ugualmente. Un abbraccio :)

Hi everyone! As I told you in this post, during Milan Fashion Week I've tried to take street style pictures on my own. Even if I'm not a professional photographer and I don't have a reflex, I hope you'll enjoy them. A big hug :)

28 ottobre 2012

Obsession of the month #5: Givenchy boots

Sì, lo so che li avrete già visti alla nausea.
No, non mi sono svegliata tardi.
E' che di proposito ho evitato siti/ editoriali/ blog/ Vogue. Non volevo guardarli, nemmeno di sfuggita, nemmeno per sbaglio, consapevole del fatto che mi avrebbero inevitabilmente irretito.
Ma si sa: la carne è debole. Io sono una debole.
Perciò hanno vinto loro e adesso ne sono follemente innamorata.
Per le donne ancora immuni dal loro fascino o che non li conoscono, vi dico solo tre parole: Givenchy - Riccardo Tisci - Gaiter boots.
Ok, sono cinque parole, ma la sostanza non cambia. Sono bellissimi!

27 ottobre 2012

Éclats du soir de Chanel: Christmas maquillage collection 2012

Anche se a Natale mancano ancora due mesi circa, Peter Philipps, direttore creativo della cosmetica Chanel, ha già preparato una scintillante collezione per le vacanze natalizie, a cui è impossibile resistere.
Éclats du soir, che uscirà in Italia a novembre, si compone di uno smalto, un ombretto mono, una palette duo e una a 4 ombretti, tre lip gloss della linea Lèvres Scintillantes (Allégorie, Mystery e Intrigue), un rossetto mat, una cipria, una matita occhi e un eyeliner liquido di una tonalità molto simile al Rouge Noir.
I toni sono caldi (bronzo, oro, borgogna) e resi speciali da una cascata di riflessi scintillanti, adatti alle festività natalizie e alle serate speciali.
Scopriamoli insieme da vicino!

Even if Christmas is still far away, Peter Philipps, Creative Director of Chanel make-up, has released a luxury Christmas maquillage collection for 2012.
Éclats du soir, which will be in stores in Italy in November, is composed by a nail polish, three eyeshadow's palettes (mono, duo and four), three Lèvres Scintillantes lip glosses (Allégorie, Mystery and Intrigue), a mat lipstick, a poudre, an eye pencil and a liquid eyeliner with a rouge noir shade.
Colours are gold, bronze and burgundy with sparkling reflections, perfect for Christmas time or a special occasion.
Let's discover them together!

26 ottobre 2012

PANDORA & bloggers: Women Like You


Buongiorno a tutti ragazzi :)
Come vi ho accennato nel post di ieri, sono salita a Milano per un progetto di cui vado molto fiera e finalmente posso parlarvene.
Sono stata scelta da Pandora insieme ad altre 9 bloggers per contribuire al progetto Women Like You.

24 ottobre 2012

MFW: N.U.D.E. + my outfit

Mauro Gasperi fashion show
Buongiorno a tutti. L'ultimo giorno a Milano (la depressione si era impossessata di me) ha avuto come protagonista la sfilata del N.U.D.E. (New Upcoming Designers) al Castello Sforzesco.
In passerella le collezioni di quattro brand emergenti: Mauro Gasperi, Archivio Privato, Moi Multiple e Francesca Liberatore.
Tra tutti, il mio show preferito è stato quello di Moi Multiple: le modelle, con un hairstyle androgino e occhiali scuri, esibivano con sicurezza abitini con inserti trasparenti, ricami in pizzo e motivi geometrici b/w.
Nel post, oltre ad alcune foto delle sfilate e nel backstage, vedrete anche l'outfit che ho indossato il sesto giorno per le sfilate di .normaluisa, Lorenzo Riva e Cristiano Burani. Le foto mi sono state gentilmente scattate da Camilla.
In origine l'outfit prevedeva delle decolleté nere, ma causa maltempo e piedi distrutti, ho dovuto ripiegare su dei sandali gioiello di Café Noir (ve li avevo mostrati in questo post), meno chic, ma sicuramente più comodi.
Per costruire il look, ho provato a ricrearne uno proposto da Balmain in occasione della NYFW. Nello specifico, potete vedere l'uscita in passerella cliccando qui (trend #4, Androgynous touch)

23 ottobre 2012

MFW: Day 6 (part II)

Buongiorno a tutti. Dopo la sfilata di .normaluisa, che ho visto è piaciuta tantissimo anche a voi, mi sono recata allo show di Lorenzo Riva, nella splendida cornice di Via Cino del Duca.
Per la P/E 2013 Riva si concentra su vesti leggere ed impalpabili, spacchi e scolli vertiginosi e colori pieni e vibranti: rosa shocking, verde smeraldo, bianchi puri, blu.
Mini abiti seducenti, tuniche da dea greca e un gran finale con un importante e sontuoso abito da sposa.
Con l'immancabile ironia, Lorenzo Riva ha raccolto gli applausi del suo parterre esibendo un completo ceruleo e petto nudo. Davvero esilarante!

22 ottobre 2012

MFW: .normaluisa fashion show

Buongiorno a tutti e grazie per gli auguri che mi avete fatto qua sul blog, su facebook e twitter. Siete stati tantissimi. Grazie, grazie, grazie.
Dopo un weekend di relax e festeggiamenti, torno a raccontarvi della mia fashion week milanese.
Il lunedì a Milano è iniziato nel primo pomeriggio con la sfilata P/E 2013 di .normaluisa, senz'altro la mia preferita.
La collezione Coquillages et crustacés si ispira ai paradisi californiani, ai temerari surfisti e agli '60, nella Saint Tropez della seducente Brigitte Bardot, allora all'apice della sua carriera e del suo splendore.
Una palette vivace e ricca: rosso, fucsia, blu oltreoceano e verde, delicatamente intarsiato ad argento e oro. Abiti con volant, ruches e profondi spacchi sulla schiena si intervallano a maxi dress leggeri, tailleur broccati a motivi paisley e giacche a righe.
Sono impazzita per i completi con i pantaloni palazzo decorati da micro fiori e ananas e per i pantaloni pijama, che sottolineano delicatamente la silhouette femminile fermandosi poco sopra la caviglia.
Ho apprezzato moltissimo anche la scelta delle scarpe: decolleté a punta color bronzo, maxi gioielli floreali (bellissimi, li desidero ardentemente!) e le divertenti tavole da surf, ton-sur-ton con le mise, a richiamare le atmosfere californiane.

20 ottobre 2012

Happy Birthday to meee!

E sono 24 ! Stasera festeggerò con le mie migliori amiche e mia sorella e domani con un pranzo in famiglia. Le cose semplici sono le migliori. Non potrei chiedere di più :)

Today I'm turning 24 ! Tonight I'll celebrate with my BFFs and my sister and tomorrow with all my family. The simpler the better. I couldn't ask anything else :)

19 ottobre 2012

MFW: Missoni fashion show & Ash Party

Buon pomeriggio ragazzi e grazie mille per l'affetto e il calore che mi avete dimostrato questa mattina.
Torno con il mio racconto della fashion week (che giuro, è quasi al termine!!) parlandovi della sfilata di domenica pomeriggio: Missoni.
La maison ha voluto dare quest'anno la possibilità ai fan del brand e al grande pubblico di poter assistere al suo fashion show anche senza invito cartaceo.
Ovviamente seguendo il motto "Chi prima arriva, meglio alloggia", soltanto i più fortunati sono riusciti ad entrare e a godersi lo spettacolo.
Nonostante una faticaccia tremenda e la posizione non proprio congeniale (ecco il perché delle poche e pessime foto, scusatemi!), comunque ci sono riuscita.
Per la P/E 2013 Missoni gioca sulla rifrazione e l'evanescenza della luce, tema ricorrente nelle collezioni di diversi brand per (vi ricordate Furla?).
La luce si infila nei tessuti, tra le trame classiche Missoni, dà corpo a caleidoscopici scenari.
La silhouette strutturata degli abiti, dalle forme nette e a trapezio, sembra staccarsi dal corpo delle modelle, che a loro volta si muovo agili, in assenza di gravità, come le eroine degli anime giapponesi. L'Oriente, e in particolare il Giappone, è un altro forte trend per la P/E 2013, visto soprattutto sulle passerelle parigine.

FIMR + Les Cahiers Fashion Marketing

"La moda non è una destinazione, ma un viaggio"
La cover di Ottobre di Fashion is my road
Buongiorno a tutti ragazzi. Stamattina voglio parlarvi di due avvenimenti che mi riguardano e che mi rendono molto orgogliosa.

17 ottobre 2012

IMV Closet #12: Chanel, Zara and Accessorize

Buongiorno a tutti :) Durante queste settimane ho fatto un po' di shopping e mi farebbe piacere avere una vostra opinione in merito ed eventuali consigli di styling, se vi va ;)
Uno degli acquisti più recenti è questo paio di scarpe della collezione A/I 2012 di Zara, linea Trafaluc. Sono décolleté in vernice, nella nuance nude, leggermente a punta e senza plateau. Mi ricordano molto le Pigalle di Louboutin (ve ne ho parlato qui) e ho pensato che, vista la cifra irrisoria, potevano essere una valida alternativa, fin quando non potrò permettermi le originali.

Good morning guys :) During latest weeks, I went out for shopping and I'd like to know your opinion about my recent purchases. If you want, you could also give me some styling's advices ;)
First item are these pointy shoes by Zara Trafaluc F/W 2012 collection, in a lovely nude shade. They are Pigalle-inspired, don't you think? I spoke you about them here. I thought they were a good buy, because of they're price, until I could buy the original pair by Louboutin.


16 ottobre 2012

MFW: MSGM fashion show

Il quinto giorno a Milano è iniziato con il mini fashion show di MSGM, senz’altro uno dei miei preferiti. Deliziosa la location e splendida la collezione P/E 2013.
Massimo Giorgetti si è superato ancora una volta, mixando micro e macro disegni tribali e primitivi ad una palette sgargiante e ricca. Su gonne midi, pantaloni palazzo e tuniche fino ai piedi si susseguono gialli, verdi, blu, rossi, ecc.
Ho adorato le bluse con le stampe con le pantere e le décolleté a punta legate alla caviglia da nastri. Molto carini anche gli accessori: occhiali pop, cuffie e turbanti.

My 5th day in Milan started with MSGM mini fashion show, one of my favourite indeed.
The location was really nice and the S/S 2013 collection was amazing.
Massimo Giorgetti is incredibly talented. He mixed micro and macro ethnic prints to a colorful and rich palette: yellow, green, red, blue, etc.
I saw midi shape skirts, palazzo pants and maxi dress.
I loved panther prints on blouses and pointy shoes. Accessories were also very gorgeous and funny: pop sunnies, cuffs and turbans.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...