5 novembre 2012

OH MY TREND! #11: Burgundy allure

La mia povera rubrica OH MY TREND! che scandaglia con occhio critico (si fa per dire) i trend di stagione stava morendo di solitudine. Perciò la riesumo e parliamo di una tendenza, anzi di un colore di tendenza: il burgundy.
Detto anche vinaccia, borgogna o bordeaux, il burgundy è uno di quei colori che rimane nell'ombra per anni e poi improvvisamente torna di moda, sbaragliando anche l'immortale nero.
Da buona amante dei viola/bordeaux da sempre - mi sento avanti! -, lo indosso da anni, ma con parsimonia. Quest'anno invece potrò sbizzarrirmi senza sentirmi una pazza, specie col trucco.
L'anno scorso le mie migliori amiche mi hanno regalato questo bellissimo rossetto (sono avanti anche loro!) e la gente mi guardava strano. Adesso mi sento una goccia in mezzo al mare, visto che usciremo tutte con le labbra stile rigor mortis e via dicendo.
Ma passiamo all'unico motivo per cui voi state leggendo questo post: come si abbina il burgundy?

It's been a lot since I wrote the last post for my OH MY TREND! column. That's why I've decided to update it and speak with you about one of this seasonal trend: burgundy.
This deep red with plum colour is also called bordeaux. I love purple/burgundy shades since I was younger - I feel like a trendsetter -, so you can imagine how happy I was when I found out that this year is cool and in!
Last year for Christmas by BFFs boutght me this amazing lipstick by YSL (they're trendsetters too!) and people looked at me like I was a weirdo. This year everyone will use dark lipsticks, so I will feel perfectly normal and anonymous.
Now let's talk about the only reason you're reading this post: how to match burgundy?

via Stylestrapbook
via Atlantic-Pacific
Il bello della moda è che ti permette di creare infinite combinazioni - sempre nei limiti del buon gusto ed evitando abbinamenti ridicoli -. Le mie preferite sono:
1. total look: se ben realizzati, gli outfit con capi ton sur ton sono estremamente di classe;
2. burgundy + nero: spezzate un look nero con un accessorio burgundy, ad esempio una borsa o un maglione;
3. burgundy + nuances camello/caramello: l'abbinamento più elegante e super indicato per le  ragazze over 30;
4. burgundy + rosa: se siete romantiche e un po' bamboline.
Non disdesgno neppure il binomio burgundy + camouflage, ma la verità è che la stampa militare mi ha già stufata e non l'ho mai indossata.

You can  try a lot of different pairings. This the best thing of fashion. My favourite matchings are:
1. total look: if you do it well, total look is super super classy;
2. burgundy + black: try to wear a total black look with a burgundy accessory, like a bag or a sweater;
3. burgundy + camel/toffy shades: the most elegant match in my opinion, perfect for over 30 girls;
4. burgundy + pink: if you are romantic and lovely.
I also like the match between burgundy + military, but I have to be honest with you: military trend has already bored me.
Céline classic box bag - I love it!
via Garance Doré
Quanto al make up, se optate per una bocca dalle tonalità borgogna, lasciate gli occhi abbastanza naturali e le guance leggermente rosate. Vale il contrario, se invece volete il focus sugli occhi.
Sulle mani osate! A me in inverno fa impazzire vedere la pelle chiarissima a contrasto con le unghie scure, specie se il colore ha sottotoni caldi, mentre d'estate prediligo colori accecanti con sottotoni freddi.

What about make up? If you choose burgundy lips, make a nude and natural make up, and viceversa, if you make burgundy eyes.
Then, you can dare with nail polishes. I personally love, especially in winter, soft and light skin with dark nails; instead, during summer time, I like to see light nail polishes and tanned hands.




If you want to stay updated on all my "OH MY TREND!" posts, follow me also on:
Facebook, TwitterBloglovin'

79 commenti:

  1. Anche a me è sempre piaciuto questo colore! E poi quest'anno è pure di moda quindi un motivo in più per indossarlo! Mi trovi d'accordo anche per il tred del camouflage: mai indossato nè posseduto niente ma mi ha già stufata! Incredibile! A meno che trovo qualcosa nei saldi a prezzo stracciatissimo mi sa che passerò! Baci
    Fabiola

    wildflowergirl

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sì, forse giusto ai saldi, ma in via generale credo che risparmierò per altro ;)

      Elimina
  2. Bello il total look con questa nuance e mi piace tanto anche il rosa. Bacioni

    RispondiElimina
  3. Burgundy o Oxblood suona già molto meglio di bordeaux o bordò ! Effettivamente è un colore che fa discutere, o lo ami o lo odi... Molto bello questo post, hai trovato delle proposte molto belle ! Il tuo blog per me è una scuola visto che ho ancora tanto da imparare!
    BloggHer women's kaleidoscope
    www.bloggherwomenskaleidoscope.blogspot.it

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Oxblood mi fa un po' senso, bordeaux mi fa pensare a quando ero bambina..ci sono affezionata :) In via generale "borgogna" è la denominazione che più mi fa impazzire..penso al vino e mi si riscalda subito il cuore :)
      Grazie per l'enorme complimento. Non mi ritengo super ferrata, ma se posso offrire uno spunto, è sempre bellO!

      Elimina
  4. un amore che condivido! mi piace molto anche abbinato al rosso e al grigio, e sta bene pure con la giusta tinta di marrone. insomma, lo piazzerei ovunque :)

    visit my blog:
    mode-moi-selle.blogspot.it

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Al rosso dovrei valutare, grigio mi piace!!!
      Anch'io lo piazzerei ovunque ahahah

      Elimina
  5. Ho già preso pantaloni, rossetto, smalto, una gonna lunga e bramo un cappello e un maglione *_*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Non vedo l'ora di vedere tuttissimo!!!!

      Elimina
  6. Questo colore mi piace da morire...!
    Grazie per i suggerimenti molto utili
    lo smalto chanel lo devo avere
    ♥The fashion witch
    ♥Facebook
    ♥Bloglovin
    ♥My shop

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Purtroppo lo smalto non si trova :( Era una limited edition per la VFNO di Parigi e Milano!

      Elimina
  7. Adoro il borgogna e mi piace molto abbinato al rosa :)

    http://thefashionshadowbygiulia.blogspot.it

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Concordo, è davvero un abbinamento adorabile!

      Elimina
  8. Questo colore è davvero straordinario! davvero bello...hai scelto delle fotografie davvero belle e significative... :-) voglio presto la tua foto con il rossetto ;-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Molto volentieri..prometto di postarla insieme agli swatch degli smalti Chanel ;)

      Elimina
  9. Adoro questo colore, splendide le immagini che hai scelto..
    STEPHILà CREATIONS-MYFASHIONBLOG

    RispondiElimina
  10. Adoro questo colore! MI piace molto abbinato al cammello :)
    Bellissime le immagini!
    xoxo
    G

    RispondiElimina
  11. Amazing post!
    I am loving and experimenting with this amazing colour!
    Have a great week dear!

    RispondiElimina
  12. Oh ma ci siamo lette nel pensiero! Burgundy mania ;)
    Come abbinamento aggiungerei anche il burgundy + crema o bianco : meraviglioso!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Col bianco stacca troppo per il mio gusto, col panna mi piace!
      W noi telepatiche :)

      Elimina
  13. Anche io adoro questo colore!!!!
    Il rossetto non so se riuscirei a vedermelo addosso, ma di certo tutto il resto sì!^^
    Bellissime immagini!
    Un bacio!
    S

    http://s-fashion-avenue.blogspot.it

    RispondiElimina
  14. Io ho sempre portato i rossetti di questo colore, nonostante il mio pallore spettrale: mode o non mode mi piacciono troppo!
    Stessa cosa vale per i vestiti...

    Boo di insanebazar.com

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Secondo me la pelle di luna/porcellana lo esalta ancora meglio, quindi beata te!!!

      Elimina
  15. Adoro i colori di questi look Reb, xoxo.

    *Nuovo outfit sul mio blog, fammi sapere cosa ne pensi:
    http://www.toprebel.com/2012/11/venerdi-02-novembre-2012-firenze.html

    RispondiElimina
  16. Ciao carissima se abbinato bene questo colore mi piace baci

    RispondiElimina
  17. Bellissimo colore...devo procurarmi un maglione di questo colore e abbinarlo con i pantaloni verde bosco appena comprati!O con quelli di velluto grigi...devo trovare quel maglione!

    fredshion.blogspot.it

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Col verde bosco deve essere bellissimo!! Trova quel maglione :D

      Elimina
  18. great inspiration for burgund!!!

    http://glamourgirl-bg.blogspot.com/

    RispondiElimina
  19. la cèline bag burgundy è davvero meravigliosa *_*
    kiss e buona serata
    vendy

    NEW OUTFIT POST!!! dimmi cosa ne pensi ^^
    http://simplelifeve.blogspot.it

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sì, io sono morta quando l'ho vista O___O

      Elimina
  20. Io sono per il burgundy più verde militare (e se ti può consolare anche io lo indosso da anni, sentendomi anche piuttosto vecchia).
    E ammiro moltissimo l'abbinamento con il mostarda che, no, non sono pazza, trovo carinissimo nei limiti del decente...

    letyourselfbeinspiredby.blogspot.it

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Col mostarda è interessante!!! Volevo giusto abbinare un paio di calze burgundy ad un abito mostarda che ho preso l'anno scorso.
      Vediamo cosa ne esce. Grazie per il suggerimento ;)

      Elimina
  21. Adoro questo colore e lo abbino sempre col cammello e il verdoNe, non ho mai usato rossetti pero', quindi iniziassi ad andare in giro con le labbra vinaccia mi guarderebbero stile bestia scappata dallo zoo:) comunque...olivia Palermo e'irritante per quanto e' stilosa, mannaggia a lei XD

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Olivia Palermo è da picchiare 9 volte su 10 da tanto è bella e perfetta :D

      Elimina
  22. Ma dai anch'io volevo fare un post del genere! Questo colore mi piace un sacco!! Davvero belle le immagini che hai scelto ;)

    Baci Greta!

    RispondiElimina
  23. Inizialmente volevo farti una selezione delle foto che mi piacevano di più, ma poi mi sono accorta che mi piacevano tutte! xD
    Sono innamorata pazza di questo colore!!! *___*

    Maria Giovanna

    My Glamour Attitude - Fashion Blog
    Facebook
    Twitter

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ahahah "delle foto che hai scelto mi piacciono....tutte!"
      Un bacio

      Elimina
  24. Che bello questo colore!!!!!! Noi lo adoriamo!!!!
    Kisses
    Francy&Stef
    chicwiththeleast.blogspot.it

    RispondiElimina
  25. ho un maglione che non vedo l'ora di indossare proprio questo colore!bello questo post!http://msfashionstreet.blogspot.com/

    RispondiElimina
  26. Great post! I really love that color!! :) xx

    maureen-le-me.blogspot.de

    RispondiElimina
  27. I love this colour! That bag is fab!
    Following you on Bloglovin and GFC:)

    Kisses, Lucy!

    RispondiElimina
  28. Premetto che hai fatto una bellissima selezioni di immagini!
    a me piace molto abbonarsi con il nero,a
    Anche con il panna sta benissimo !
    sono tanto contenta che vada di nuovo !
    www.littlefashionplace.blogspot.com

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie mille per il complimento cara :)

      Elimina
  29. adoro questo colore .. ma porca paletta non trovo niente in giro che mi piace quindi manca ancora nel mio guardaroba!!! baci

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Io per ora ho ancora poco, ma presto mi riempirò ahahah

      Elimina
  30. provocation di chanel cade nel melanzana ma è bellissimo lo stesso!

    mi piace soprattutto a dosi con capi importanti: il cappottino, una tracolla rigida, un maxi maglione con trecce, mi piacerebbe una gonnellina plissettata!

    RispondiElimina
  31. Mi piace tanto come trend. qualche tentativo lo farò...


    The Chic and Cheap Blog
    The Chic and Cheap Blog Facebook Page

    Dont forget to like my Facebook page too!

    RispondiElimina
  32. E' vero, questo colore e' esploso letteralmente!!
    Guai a non avere niente che lo richiami!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. La Fashion Police potrebbe arrestarci :D Un bacio

      Elimina
  33. love this! would you like to follow each other? let me know!

    RispondiElimina
  34. Greta, I love this post!!! my favorite colors<3

    sorry I don't use facebook for my blog :( but yays to gfc and bloglovin hehe.
    xx
    smudged-fingerprints.blogspot.com

    RispondiElimina
  35. Bè devo dire che questo colore mi piace molto ^.^
    Comunque Greta non ho bloglovin ma posso indicarti fb: http://www.facebook.com/pages/My-Glamour-Cupcake/196424707083641
    Baci
    MyGlamourCupcake.blogspot.it

    RispondiElimina
  36. Adoro questo colore!hai selezionato delle immagini davvero stupende!!
    un bacio!

    The Fashion Heels
    Facebook
    Bloglovin
    Twitter

    RispondiElimina
  37. Amo tantissimo questo colore, l'apice per me è Blake Lively in Gucci *-* kisses, Mina.
    GIVEAWAY on my Blog: WIN 20$ to spend on Romwe

    RispondiElimina
  38. Che foto meravigliose!!! Adoro questo colore, ho un paio di pantaloni in pelle e un rossetto di questa tonalità! :D Ti aspetto da me.. <3

    Once Upon a Time..

    RispondiElimina
  39. Adorabile questo post!!!

    Baci, Greta :)

    www.nicoleta.me

    RispondiElimina

In Moda Veritas | Fashion with a bit of irony ♡

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...