30 settembre 2013

MFW Day 3 || Blumarine S/S 2014 fashion show

Il venerdì mattina è iniziato nel migliore dei modi; come se fosse il mio compleanno, Natale e capodanno insieme, con le mani sudate e il batticuore, mi sono recata nuovamente a Palazzo Serbelloni.
È stato un deja vù, ma con risvolti migliori: ad attendermi la sfilata P/E 2014 di Blumarine.
È la prima volta che ho avuto il privilegio di assistere direttamente dal parterre e se riguardo le foto, ancora non mi sembra vero.

My Friday started in the best way; it was a very special day, like it was Christmas day or my birthday. I went back to Palazzo Serbelloni with sweaty hands and an incredible heartthrob.
It was like a deja vù, but even better: I attented Blumarine S/S 2014 fashion show.
It was my first time and I still incredulous while I look at these pictures.

Se Blugirl mi aveva incantata, Blumarine mi ha davvero emozionata e rapita.
Delicate trasparenze, dapprima accennate, poi sempre più esibite tra piume, ricami, intarsi e cascate di swarovski.
Una palette essenziale, ma sensuale e decisa: bianco, nero, rosso, viola, giallo.
Scegliere la mia uscita preferita è impossibile: sono rimasta incantata dai capi-gioielli (specie dall'abito lungo, che poco lascia all'immaginazione ma che è di un'eleganza unica), dalla gonna a matita rossa - diventata ormai la divisa da qualche mese - e dall'abito in piume, sbarazzino, femminile e così leggiadro.
Anche la location era magica: pareti a specchio, lampadari chandelier di cristalli e poi la passerella nera, come una tavolozza da decorare riccamente e su cui far risaltare al meglio le creazioni di Anna Molinari.
Che quando è uscita a prendere a piene mani i meritati applausi, mi sono emozionata e contenere le lacrime è stata una fatica immane.
Adesso basta parole, lascio parlare le foto sperando di trasmettervi un briciolo della bellezza che mi ha travolto.

If Blugirl enchanted me, Blumarine was totally exciting and ravishing.
A triumph of delicate transparent inserst, first hinted, then more and more exhibited. In addition feathers, embroidery, inlays and a lot of of crystals.
An essential, but sensual and determined palette: white, black, red, purple, yellow.
It's impossible to choose my favorite outfit: I was enchanted by the clothes which seemed pieces of fine jewelry (especially the long dress, which leaves anything to the imagination, but had an unique elegance), the red pencil skirt - which has become my uniform for two months - and the feathers short, saucy, feminine and so pretty.
Even the location was fantastic: mirrored walls, crystals chandeliers and a black catwalk, which Anna Molinari decorated with her beautiful creations..
Regards to Anna, when she came out to receive the standing ovation, I was so excited that I couldn't hold back the tears.
Enough is enough. No more words. Let the pictures speak for me, hoping to convey a piece of the emotion overwhelmed me.
Se volete vedere anche il video del gran finale, potete andare sul mio profilo instagram ;)
If you want to see the final of the show, you can see the video on my instagram's profile ;)


To stay updated on all my blog posts, follow In Moda Veritas also on:

27 commenti:

  1. Bellissima questa collezione, non l'avevo ancora vista!

    RispondiElimina
  2. ho adorato questa collezione...in assoluto la mia preferita
    xoxo
    buon lunedì

    NEW BEAUTY POST!!
    FOLLOW ME ON:
    The simple life of rich people blog

    RispondiElimina
  3. che belle esperienze stai vivendo!

    RispondiElimina
  4. Ho visto la sfilata in diretta streaming e mi è piaciuta moltossimo.
    Alessia
    THECHILICOOL
    FACEBOOK
    Video outfit YOUTUBE
    Kiss

    RispondiElimina
  5. Tra le collezioni che, a quanto ho potuto vedere, mi è piaciuta di più di questa FW!
    Fabiola

    wildflower girl
    Facebook page

    RispondiElimina
  6. Una collezione stupenda, trasparenze e piume rimandano ad una femminilità sicura e intrigante, forte e provocante ma non banale..
    Il vestito trasparente nero è un capolavoro!!!
    -Amara-

    http://bitterberrystyle.blogspot.it/2013/09/coccole-dolce.html

    RispondiElimina
  7. ma quanto è bella questa collezione?
    bellissimi questi scatti e devo ammettere con molto gioia che è stata una delle mie sfilate preferite
    xoxo

    Syriously in Fashion
    Syriously Facebook Page

    RispondiElimina
  8. Ma la bellezza di questa collezione? Il secondo abito è principesco, gli altri sono eleganti, senza tempo e raffinati! Davvero abiti stupendi!
    Daniela
    kaosmagazine.it

    RispondiElimina
  9. abiti e le foto incredibili!
    http://juditnailpolishblog.blogspot.hu/

    RispondiElimina
  10. Quante proposte da sogno *-*

    Kiss ♥
    BecomingTrendy | Follow me on FB & Bloglovin'

    RispondiElimina
  11. Ma che abitiiiiii! Favolosi cavoli, che bello sarebbe stato vedere dal vivo la sfilata! *_*

    Once Upon a Time..

    RispondiElimina
  12. Abiti pazzeschi e concordo sulla bellezza della location, già solo in foto sembra essere magnifica!!

    RispondiElimina
  13. Favolosa è la mia collezione preferita tra tutti!

    Mimma
    www.myfashionsketchbook.com

    RispondiElimina
  14. Quella di Blumarine non è moda ma arte. Spettacolare il vestito lungo trasparente color carne. Stupendo!
    marti
    www.glamourmarmalade.com

    RispondiElimina
  15. che abiti splendidi. Un vero e proprio show, uno spettacolo.
    Eli | The Gummy Sweet

    RispondiElimina
  16. dio che meraviglia! Anna molinari si conferma uno dei geni creativi del nostro tempo!

    STYLOSOPHIQUE - Moda, Make Up & Lifestyle

    RispondiElimina
  17. questa sfilata era un sogno! stupenda!

    RispondiElimina
  18. Che collezione meravigliosa Greta...abiti favolosi...baci Marika
    che ne pensi del mio post?
    http://www.fashionsmile.it/fashion-blogger/settembre-fashion-smile/

    RispondiElimina
  19. semplicemente fantastica!

    http://unepetitebrunette.com/

    RispondiElimina
  20. Blumarine è una di quelle poche firme che mi fa desiderare ogni abito che sfila! *_* sempre collezioni magnifiche!

    Love&Studs

    RispondiElimina
  21. C'ero anch'io ed p stata una delle mie preferite in assoluto ^_^ Ti faccio i complimenti per le foto
    Bacione

    RispondiElimina
  22. Adoro gli abiti da sera!!!! bacione

    http://www.lefamilledelamode.com/2013/10/nespresso-opening-in-parma.html

    RispondiElimina
  23. Blumarine io lo amoo! splendidi questi abitii!
    bacii

    RispondiElimina
  24. Che emozione Greta! Posso solo immaginare. Complimenti per le foto, sono fantastiche, come lo è l'intera collezione, tra le mie preferite in assoluto!:*

    RispondiElimina
  25. Adoro Blumarine e adoro queste foto, gli abiti pensati per la sera sono pura magia...

    GFD by Giorgio Schimmenti

    RispondiElimina
  26. MERAVIGLIA....l'unica parola possibile è questa!!!!
    Peccato non esserci stata!!!!
    Baci
    Lucia
    www.legallychic.org

    RispondiElimina

In Moda Veritas | Fashion with a bit of irony ♡

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...